🎁限时减免 – NAATI驾照翻译专页

信用卡支付下单 – 仅$9.9


微信扫码下单 – 人民币支付 – 仅¥39.9

免费驾照翻译条件

下单驾照翻译 + 任意≥30 AUD/99 CNY 其他文件翻译,驾照翻译免费

详细说明

✅ 服务范围

  • 中国驾照翻译:大陆 C1/C2 驾照、香港驾照、澳门驾照​
  • 台湾驾照翻译:台湾汽车驾照、机车驾照​

活动限新用户首次下单,每个账号限 1 次​

免费额度不可叠加,不与其他优惠同享

翻译件仅为pdf电子版,翻译件内含NAATI官方电子验证章以及树懒翻译社的溯源章,均可用手机扫描验证

常见问题(Q&A)

1. 中国或台湾驾照在澳洲可以使用吗?

在澳洲临时居留期间(如旅游、留学、工作假期等),中国大陆或台湾驾照在多数州通常可配合英文翻译件使用。但不同地区规定可能不同,建议在驾车前向当地交通部门确认相关要求。

2. 驾照英文翻译有什么规定?

澳洲要求所有非英文驾照须提供NAATI 认证的英文翻译件。这种翻译被各类官方机构广泛接受,包括交通管理局、警方、租车公司、移民局等。

3. 什么是 NAATI 认证翻译?

NAATI(澳大利亚国家笔译口译认证机构)是澳洲唯一官方认证翻译资格的机构。NAATI 认证译员出具的翻译文件具有法律效力,是政府认可的标准翻译形式。

4. 驾照翻译适用于哪些情况?

常见使用场景包括:

  • 出示给租车公司或警方查验
  • 配合交通事故处理或保险申报
  • 申请澳洲本地驾照或转换
  • 其他需官方认可的用途

5. 驾照翻译需要提供哪些材料?

您只需提交:

  • 驾照正反面清晰照片或扫描件
    如驾照上无英文拼音,请同时提供护照首页或官方拼音参考,以确保翻译准确。

6. 翻译多久可以完成?

我们提供快速交付服务,通常在24小时内完成翻译并发送电子文件。如有紧急需求,也可安排当日加急处理

7. 驾照翻译价格是多少?

我们的标准驾照翻译仅需 AUD $9.9 或人民币 ¥39.9,是全网最便宜的NAATI认证驾照翻译,包含:

  • NAATI 认证翻译件(PDF 格式)
  • Transloth 自主验证系统(二维码/链接)
  • 一次免费拼音修订(如有)

8. 翻译件是否可以用于申请澳洲驾照?

可以。我们的翻译符合澳洲交通部门所需格式,可用于申请、转换或提交驾照相关材料时使用。但是否接受转换,由当地交通局决定,建议提前咨询相关机构。

9. 驾照快过期了还能翻译吗?

可以。我们将如实翻译驾照上的签发日期与有效期限,翻译件本身不受原驾照有效期限制。但实际使用时,请确认使用方对有效期的具体要求。

10. 翻译件如何验证真伪?

我们的翻译文件均由 NAATI 认证译员完成,并附带 Transloth(树懒翻译社)自主开发的验证系统。每份翻译文件配有专属二维码与验证链接,用户与使用机构可扫码或点击链接,即时查验文件来源、译员资质与翻译时间,确保翻译件真实、可追溯、不可篡改。